“把一切不属于生活的内容剔除得干净利落，

把生活逼到绝处，简化成最基本的形式，

简单、简单、再简单。”

——梭罗《瓦尔登湖》

                                                                 ▲「设计思考」

                                 不破不立

                                 破而后立

                               方能化茧成蝶

                      There's no making without breaking

                            Destroy and erect

                          Turn cocoon into butterfly

01

·格 调 / Style

                                                                                            ▲「客厅」

色彩作为空间想象的载体以及表达的絮语

客厅以沉稳的普蓝、活力红的撞色碰撞出活力

灰色、金属色押韵着整体风格

Color as the carrier of space

imagination and expression of the discourse,

the living room with bold blue,

bloom rust red color collision collision energy,

Gray, Walnut rhyme with the overall style.

02

·品 质 / Quality

                                                                                            ▲「餐厅」

以浪漫的红玫瑰与奶白色为基调

融合了奢华与优雅

且具有勇敢与大胆的创新

完全打破以往传统的精神

With romantic red roses and

cream white as the keynote.

The combination of luxury and elegance

The courage and the bold innovation

Completely break the traditional spirit

03

·沉 淀 / Subside

创意现代的摆设

新潮前卫的挂画

摩登与现代风格的沉稳

集聚出情感的交织

Creative modern furnishings

Trendy and avant-garde hanging picture

Modernness and calmness of modern style

Gather the interweaving of emotion

04

·归 宿 / Ascription

                                                                                            ▲「主卧」

极简的纹理运用

营造返璞归真的自由空间

给心灵一个栖息之所

居于其中不觉放缓身心

Minimalist texture application

Create a free space for recover

the original simplicity

Give the soul a resting place

Living in it, Do not slow down.

                                                                                            ▲「次卧」

蓝色点缀于灰色的基调中

是静谧与自然的融合

界定出一个充满生命气息的空间

简约而不简单

Blue embellishes the gray tone

It's a combination of tranquility and nature

Define a space full of life

Simple but not simple

                                                                                          ▲「儿童房」

Name | 项目名称
港龙&美的·未来映118户型样板间
Location | 项目地点
Chengdu，China | 中国 成都
Area | 项目面积
118㎡
Date | 完成时间
May.2021 | 2021年05月
Party A's team | 甲方团队
李俊杰 | 张海 | 刘帆 | 屠锴
Hardware design | 硬装设计
CHALLENGE | 千集创意
Soft decoration Design | 软装设计
CHALLENGE | 千集创意
Photographer | 摄影
邹峰翰